Эльвира ДБ в рублях НЕ порежет, а курс рубля порежет - таким образом русская ДБ в долларовом эквиваленте будет выглядеть, как порезанная.

Во всяком случае, так всегда и делалось и нет оснований думать, что будет по другому. См. "Центобанки-3" - хотя, судя по вопросу, Вы то как раз и видели тот график :)